रणबीर कपूर की ‘रामायण’ और अरुण गोविल के धारावाहिक में क्या है अंतर? जानिए दोनों की कहानी और प्रस्तुति में फर्क
रणबीर कपूर की मुख्य भूमिका वाली फिल्म ‘रामायण’ 5 नवंबर को रिलीज होने वाली है। निर्देशक नितेश तिवारी और निर्माता नमित मल्होत्रा की इस फिल्म को लेकर दर्शकों के बीच काफी उत्सुकता है। फिल्म में आधुनिक तकनीक, शानदार विजुअल इफेक्ट्स और बड़े स्तर पर एक्शन देखने को मिलेगा। इसे दुनिया की 40 प्रमुख भाषाओं में रिलीज करने की तैयारी है। वहीं, 1987 में प्रसारित रामानंद सागर के लोकप्रिय धारावाहिक ‘रामायण’ को आज भी दर्शक श्रद्धा और भावनाओं के साथ याद करते हैं। ऐसे में दोनों की तुलना को लेकर बहस तेज हो गई है।
टीवी धारावाहिक और फिल्म के प्रारूप में बड़ा अंतर
रामानंद सागर की ‘रामायण’ का प्रसारण 25 जनवरी 1987 से 31 जुलाई 1988 तक दूरदर्शन पर हुआ था। इसके कुल 78 एपिसोड थे, जिनमें रामकथा को लगभग 50 घंटे से अधिक समय में विस्तार से दिखाया गया था। यह धारावाहिक मुख्य रूप से वाल्मीकि रामायण और तुलसीदास के रामचरितमानस पर आधारित था। इसमें कंबन की रामायण के कुछ प्रसंगों को भी शामिल किया गया था।
इसके विपरीत, रणबीर कपूर की नई ‘रामायण’ दो भागों में बनाई जा रही है। उपलब्ध जानकारी के अनुसार, दोनों भागों की कुल अवधि लगभग छह घंटे या उससे कुछ अधिक हो सकती है। फिल्म और टेलीविजन धारावाहिक के प्रारूप अलग होने के कारण कहानी के विस्तार, संवाद, किरदारों के विकास और घटनाओं को प्रस्तुत करने के तरीके में अंतर होना स्वाभाविक है।
अरुण गोविल की छवि और रणबीर कपूर का अंदाज
अरुण गोविल ने भगवान राम की भूमिका में गंभीरता, शालीनता और मधुर संवाद अदायगी से दर्शकों के बीच खास पहचान बनाई थी। उनके अभिनय में मर्यादा, करुणा और आदर्श जीवन के संदेश को प्रमुखता मिली। उस दौर में दर्शकों ने धारावाहिक को केवल मनोरंजन नहीं, बल्कि धार्मिक आस्था से जुड़ी प्रस्तुति के रूप में भी देखा था।
वहीं, रणबीर कपूर की फिल्म में भगवान राम के चरित्र को आधुनिक सिनेमाई शैली में पेश किया जा रहा है। फिल्म के प्रचार में एक्शन, भव्य दृश्य और तकनीकी प्रभावों को खास महत्व दिया गया है। ऐसे में दोनों कलाकारों के अभिनय की तुलना करने के बजाय उनके काम को अलग-अलग दौर और माध्यम की जरूरतों के आधार पर समझना ज्यादा उचित होगा।
पुरानी रामायण में पारिवारिक मूल्यों पर जोर
रामानंद सागर की रामायण में रामकथा के साथ परिवार, रिश्तों, त्याग, कर्तव्य और नैतिक मूल्यों को विस्तार से दिखाया गया था। संयुक्त परिवार की भावनाओं, भाईचारे और सामाजिक जिम्मेदारियों को कहानी का महत्वपूर्ण हिस्सा बनाया गया। रविंद्र जैन के संगीत और गीतों ने भी धारावाहिक की लोकप्रियता बढ़ाने में अहम भूमिका निभाई।
उस समय टेलीविजन पर प्रसारित होने वाली इस तरह की कहानियों में पूरे परिवार को ध्यान में रखकर पटकथा तैयार की जाती थी। यही वजह है कि रामायण के कई दृश्य और संवाद आज भी लोगों की यादों में बसे हुए हैं।
नई रामायण का लक्ष्य भारतीय दर्शकों के साथ वैश्विक बाजार
नई फिल्म में संगीत के लिए एआर रहमान और हंस जिमर जैसे नाम जुड़े हैं। पटकथा में श्रीधर राघवन और नितेश तिवारी की भूमिका है, जबकि गीत कुमार विश्वास ने लिखे हैं। फिल्म के निर्माताओं का लक्ष्य भारतीय संस्कृति और रामकथा को अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचाना है।
आधुनिक सिनेमा में बड़े पर्दे, वीएफएक्स और एक्शन दृश्यों का महत्व बढ़ा है। ऐसे में नई रामायण में भक्ति और धार्मिक भावनाओं के साथ रोमांचक सिनेमाई अनुभव देने की कोशिश की जा रही है। फिल्म को वैश्विक स्तर पर पेश करने की योजना इसी रणनीति का हिस्सा है।
आखिरकार, अरुण गोविल की रामायण और रणबीर कपूर की रामायण को एक ही पैमाने पर आंकना आसान नहीं है। पहली प्रस्तुति टेलीविजन के लंबे प्रारूप में धार्मिक और पारिवारिक मूल्यों पर केंद्रित थी, जबकि नई फिल्म आधुनिक तकनीक और वैश्विक दर्शकों को ध्यान में रखकर बनाई गई है। दोनों की वास्तविक तुलना फिल्म रिलीज होने और दर्शकों की प्रतिक्रिया सामने आने के बाद ही बेहतर तरीके से की जा सकेगी।
